プロフィール

Author:りかこ
月沢李歌子 翻訳家です































































月別アーカイブ(タブ)
EPSON DIRECT
エプソンダイレクト株式会社
ビックカメラ
ビックカメラ.com

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

「ア・ビヤント」にて

トウコ(安蘭けい)さんファンの友人とフレンチレストラン「ア・ビヤント」で食事をしました。

先日、「My Dear New Orleans」と「アビヤント」を最後の公演として宝塚歌劇団を退団した安蘭けい(トウコ)さんの門出をお祝いする、というのが口実でした。

20091006_1027419.jpg20091006_1027420.jpg
20091006_1027421.jpg20091006_1027422.jpg
20091006_1027423.jpg20091006_1027424.jpg

にんじんのスープに、サラダにかかっている赤いドレッシングはビートルートです。メインはお魚にしました。デザートを追加で注文。牛乳のシャーベット添えです。

20091006_1027425.jpg

「ア・ビヤント」はフランス語で「またね」という挨拶。トウコさんとはまたすぐに再会できそうですね。こちらのお店にも、また近いうちに行けますように。

スポンサーサイト

誕生日

20091006_1027417.jpg

また、誕生日を迎えてしまいました。ここまでよく頑張ってきたね、と自分を褒め、両親に感謝したいと思います。
親しくしていただいている翻訳者さんからお花をいただきました。嬉しい~!
ブルーメン・ストラーチェさんがつくってくださったものです。

Bloemen Straatje(ブルーメン・ストラーチェ)
浦安市堀江6-2-20 堀江ユニオンビル102
Tel&Fal 047-351-1100





Sponsored Link
第5回オフィス関連書籍審査最優秀作品賞および日刊工業新聞社賞受賞

最高の仕事ができる幸せな職場』(ロン・フリードマン著 月沢李歌子訳 日経BP社刊)がJOIFA日本オフィス家具協会主催の第5回オフィス関連書の最優秀作品賞および日刊工業新聞社賞を受賞しました。
仕事も勉強も遊びもあきらめない! 夢をかなえる時間術。

初の自著です。おもに会社勤めをしながら、翻訳の仕事をしていた10年間について書いています。 あなたもやりたいと思うことをあきらめずにやってみませんか?
検索フォーム
メールフォーム
ご連絡はこちらからどうぞ

名前:
メール:
件名:
本文:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。